 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Тезис жестокого ангела
Как для ангела смысла нет в мирских ощущеньях,
Так же, юноша, рвись в небеса на пути великих свершений…
Ветер холодный как морская лазурь
Слеза открывает дверь в твое сердце, а я лазутчик.
Но невинным ты кажешься только в сравненье со мной, мальчик.
Стоя здесь с безмятежной улыбкой,
Ты отчаянно нуждаешься в чьем-то тепле,
В светлом миге, подобном сбывшейся мечте.
Твои невинные глаза не знают мысли.
И по пути своей судьбы ты пойдешь,
Но, быть может, однажды поймешь,
Что за твоей спиной
Растут крылья, во имя прорыва в новь.
В будущее, которое ты обретешь.
Тезис жестокого ангела проистекает через канал,
Как кровь в твоих жилах.
И если ты разрушил храм памяти своей,
Тезис жестокого ангела проникает
В окна твоей души.
Так иди и стань пылающей легендой.
И освети весь мир сверкающей звездой!
__________________________________________________________________________________________
Оригинальный английский текст:
A Cruel Angel's Thesis
Like an angel that has no sense of mercyRise, young boy, to the heavens like a legend...
Cold wind as blue as the sea
Tear open the door to your heart, I see...
But unknowing you seem, just staring at me.
Standing there smiling serenely.
Desperate for something to touch
A moment of kindness like that in a dream
Your innocent eyes have yet no idea.
Of the path your destiny will follow,
But someday you'll become aware of
Everything that you've got behind
Your wings are for seeking out a new,
Future that only you can search for.
The cruel angel's thesis bleeds through a portal
Like your pulsing blood.
If you should betray the chapel of your memories
Cruel angel's thesis enters
Through the windows of your soul.
So, boy, stand fall and embrace the fire legend.
Embracing the universe like blazing star!
Используются технологии uCoz