Перевод текста песни группы Spice Girls

Живи вечно До сих пор ты помнишь Как все это было, Переживая вместе, Веря, что бы ни случилось. Любовь мне говорила. Обоим нам мечталось... Юная любовь в солнечном свете. В тебе спасителя увидев, душа прочь отлетела. Тогда все только начиналось. Hasta Manana, всегда будь моим Живи вечно, ждать я буду. Бесконечно, подобно солнечным лучам. Живи вечно ради момента Душу родную повстречать. До сих пор я помню Каждое из слов, Помню и касания, оживлявшие меня, Подобно песне про любовь. Проскользнул сквозь пальцы Времени песок. Принесены клятвы, каждое мгновенье Ныне в моей памяти живет. Hasta Manana, всегда будь моим Живи вечно, ждать я буду. Бесконечно, подобно солнечным лучам. Живи вечно ради момента Душу родную повстречать. А теперь мы порознь. Это все мечта? Чувства сокровенные не погубит лжа. Тайны уйдут со мной. Текст песни в оригинале: Viva Forever Do you still remember how it used to be Feeling together Believe in whatever My love has said to me Both of us were dreamers Young love in the sun Felt like my saviour My spirit I gave you We'd only just begun Hasta Manana Always be mine Viva Forever I'll be waiting Everlasting Like the sun Live Forever for the moment Ever searching for the one Yes I still remember Every whispered word The touch of your skin, giving life from within Like a love song that I've heard Slipping through our fingers, Like the sands of time Promises made, every memory saved Has reflections in my mind Hasta Manana, always be mine Viva Forever, I'll be waiting Everlasting, Like the sun Live Forever, For the moment Ever searching, for the one But we're all alone now, Was it just a dream Feelings untold, They will never be sold And the secrets safe with me Hasta Manana, always be mine Viva Forever, I'll be waiting Everlasting, Like the sun Live Forever, For the moment Ever searching, for the one